国際的な小咄 ２７５６ パクチー1 ～正論だけどさ！～～２７５７ TV27 ～確かに～～２７５８ ゲーム8 ～頭悪い邦訳はみんな大好きです～

7104 名前：語り人 ◆UexKoJKwtixC [] 投稿日：2019/03/06(水) 22:40:32.52 ID:/vZ+2Ixc 

2756　パクチー1　～正論だけどさ！～

　　 　 　 　 　 　 　 ,／.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼

　 　 　 　 　 　　 ／:::::::::::::::::/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ

　　　　　　　　／::::::::::::::/::::/:::::::::::::::::::::|::::::::::::::::::::::::::ヽ

.　　　　　　　/:::::::::/::::./::::yi:::::::::::iﾍ,:::::::|:::::::::::::::i:::::::::::::ﾍ

　　　　　　 /::::;::::::i :::::i:::::/ |:::::::::l 　';:::::::|ヽ;::::::::::l:::::::::::::::l

.　　　　　　|::::;|::::::|::::/|::/　 i!::::::.|　　＼_,j＿ﾞ､::::::}:::::::::::::::|

　　　　　　|::/ i!::::|:::!　i!￣ヽﾞ､::::!　　／＼!　 ﾍ::::|::::::::::::::::|

　　　　 　 l/　 i!:::ヾl　x‐-yx､ヾ| 　´ _xz一=,､ .}/::::::::::::::i::|

　　　　　　　　　ゞ､i::ヽ　ﾞ込;}　　　　　 込zﾘ´/:::::::::i-､:;/ﾍ!

　　　 　 　 　　　　|ﾞ:::::! 　￣　 , 　 　　　　　/l::::::::/　 l

　　　　　　　　　　 lﾊ:::i!　　　 /　　　　　　 / |:::::/-‐''　　　　　俺は日本語のせいでパクチーが苦手になった

.　 　 　 　　　　　　l　ヽ!　　　　　　　_　　　　|／ﾚ'

　　　　　　　　　　　　　.｀ヽ _ 　￣￣　　_ ィ斗'l､

　　　　　　　　　　　 　,r''ﾞ´　 ＞--,t‐.''¨／ﾞ´　|:ﾍ.

. 　　　　　　　　　　　/　r　,ﾊ 　 _,.j! ‐ ´ 　.,／::　.',

　　　　　　　　　　　 | ＿∨_,,ゝ,i､　　　　／　　　 ハ

　　　　　　　　　 　 ,!/　/　l　 　 |　　／　　　　 /　 ヽ

　　　　　　　　　／ /　　 /⌒ﾍ＜|／　　　　　/　　　 ﾍ

　　　　　　　 ＿＿＿_

　　　　　　／　　 　 　＼

　　　　 ／　─　 　 ─　＼

　　　／ 　 （●） 　（●）　 ＼

　　　|　 　 　 （__人__）　 　　 |

　　　 ＼　 　　｀ ⌒´ 　　 ,／　　　なんでさ？

　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ

　　 / 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |

　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|

　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ＿＿＿＿

　　　　　　　　　　　　　　　　 　 _ -=ﾆ二￣ : : : : : : : : : :｀ヽ

　　　　　　　　　　　　　_ -=ﾆ二 : : : : : : : : : : : : : : : : : ､ : : :｀￣ヽ

　　　　　　　　　　 　＜ : : : : : : : :.:/ : : : : : : : : : : : : : :. :＼ :.:.:i :.:∧

　　　　　　　　　　　　　｀ﾌ : : : : :./ : : : :/! : : : : : :∧ : :＼ : :.:.:| : .:∧

　　　 　 　 　 　 　 　 ／ : : : : :.:/| : : :./ {: : : : : :/　∨ : : ヽ: : | : :.:.∧

.　　　　　　　 　 　 ／: : : : : : : /＼: :./　.∨: : :./　　 Ⅵ: : 八:.:| : ! :.:∧

.　　　　　　　 　 ／: : :.:./: : : : :|　|:.＼　　 ∨: /　ｰ─∨ /‐‐! |.:.:|: : : ﾊ

.　　　　 　 　 ∠二二イ: : : : : :|　|/　 ＼　 Ⅵ′ 　 　 ∨ 　 | : :.:|: : : : |

.　　　　　　 　 　 　 　 |: : : : ,ィ{　￣￣￣　　　　　￣￣￣￣| : :.:Ⅳ:∧j　　　和名、カメムシソウ

.　　　　　　 　 　 　 　 |: :.:／|:.:|　＿＿＿　　　　　　＿＿＿ !:.:.:.:|.∨

.　　　　　　 　 　 　 　 |／　 {: :!　　　　　　　　　 　 　 |　|　| |: : :,′)

　　　　　　　　　　　　　　 　 |:.:|　　　　　　　　　　　　 |　|　| |: :/／

　　　　　　　　　　　　　　 　 |.:八　　　　　　 　 　 　 　 　 　 |:/:{　　　　　あれのせいで食べるためにカメムシのイメージが

　　　　　　　　 　 　 　 　 　 И　＼　　　　　　　　　　 　　／八j

　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ｀ー「￣￣￣￣￣レ'"∨′‘

　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 /／∨￣厂￣　|＼＿_

　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 ／/　厂＼/　　 　′::: /::{

　　　　　　　　　　　　　　　　　　／|::〈　/::::::::::| 　 ／::::::::::/::::::＼

　　　　　　　　　　　　　　　　 ／:::: |::::∨::::::::::::!.／:::::::::::::/::::::::::::: ＼

　　 /　　　 /'　/　　　　　/　,:'くヽ／　＼　,、 ﾍ　 ／i

　,:'　/　　　,:　'　/　'　/　/　,:'／　 ／＼丶＼ゞ」 ﾉ 丿

'　 ,:　　　/'　　 ／￣￣　;;＼＼へ＼ 　|｜　　　|／

'　/　,:'/,:　　／（〇） 　（●）;＼　 Y´　|ノ

/,:　　　　 ／　（__人__） :::::::;;;;;;;;;＼　　,:'/,:　　　/'　　　おう、ｽﾏﾝﾅ

/　,:'/,　　|;;;; ::::｀ ⌒´:::::;;;;;;∪;;;;;;;;;;| '　/　/　,:'/,:

　/　　　　＼;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,／'　/

/　　/'　　／　　∪　:::::::::;;;;;;;;;;;;;＼'/　　/'

/　,:'/,:　｜::Ｙ　　　　::::∪;;;;;;;|;;;;;｜/　,:'/,:

　　　　　｜｜∪　:::::::;;;;;;;;;;;;;;;|;;;;;｜

おしまい

8659： 語り人 ◆rnuK5PIvTM ：2019/03/07(木) 07:20:43 ID:cIfca.gM0

2757　TV27　～確かに～

ttps://yaruonichijou.blog.fc2.com/blog-entry-30057.html#comment40683

　で

40674 :日常の名無しさん:2019/03/06(水) 23:41:32 ID:oUPgpoCM[ 編集 ] 
ウチの母親は韓国のも含めて海外のドラマなんでも見る雑食だが、韓国ドラマに関しては①基本ソウルが舞台で地図が頭に入っていなくても分かるので楽（逆に辛いのは中国）②とにかく声が大きいので、音量を下げる必要がある③最近露骨にパワーダウンしている、それもネタ切れというよりは予算不足見たいで衣装とかセットのランクダウンが素人目にも分かる。
とか言ってました。


　　　　　　　 ＿＿＿_
　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 ／　─　 　 ─　＼
　　　／ 　 （●） 　（●）　 ＼　　　1に関しては逆にソウル周辺の塵に詳しくなるおね
　　　|　 　 　 （__人__）　 　　 |
　　　 ＼　 　　｀ ⌒´ 　　 ,／　　　　2に関しては確かに声が大きい
　 　 /⌒ヽ　 　ー‐ 　 　ｨヽ
　　 / 　　　 　,⊆ニ_ヽ、　 |　　　　　感情の起伏が激しいというか、常時怒っているような感じ
　　/　 　 ／　r─--⊃、 　|
　　|　ヽ,.ｲ　　 ｀二ﾆﾆうヽ.　|

　　　　　　 　 　 　 　 -―─-　、
　　　　　　 　 　 ／　　　　 　 　 ＼
　　　　　　　　　′ 　⌒　 　 ⌒ 　　,
　　　　　 　 　 i　　（ ―）　 （― ）　 ｉ
　　　　　 　 　 |　　 　 (__人__)　 　　|　　　3は最近の韓ドラ見てないから
　　　　　　　 　 ､　　　　　　　　 　 ノ
　 　 　 ⊂⌒ヽ　 ＞　　　　　　 ＜_/⌒つ　　　へーっとなりました
　　　　 　 ＼　丶′　　　　 　 　 　 　 7
　　　　　　 　＼ ノ　　　　 　 　 　 ﾄ､_/
.　　　 　 　 　 　 ′　　 　 　 　 　 |
.　　　　　　　 　 i　　　　　　　　 　 |
　　　　　　　　　乂　　　　　　　　 ｲ
　　　　　　　 　 　 |　/ー―一 、　|
　　　　　　　　　　 し′　　　　　､_ｊ

おしまい

7116 名前：語り人 ◆UexKoJKwtixC [] 投稿日：2019/03/07(木) 07:34:41.75 ID:L9s0mEXx

2758　ゲーム8　～頭悪い邦訳はみんな大好きです～

　　　　　 　 　 ＿＿＿_

　　　　　 　 ／ 　　―　＼

.　　　　　／ 　　(● )　　ﾍ＼　　　　我が野望……ふーん、中華ゲーか

　　　　　|　　　（⌒ 　 (● ) ｜

　　　 　 ﾍ　　　 ￣｀､__）　　｜

　 　 　 　 ヽ　　　　 　 　 　 ｜

　　　　　　, へ、　 　 　 ＿／　　　面白そうやね

.　　　　　 |　 　 　 　 　 ＾ヽ

.　　　　　 |　　　　　　１ 　 |　　　　駅メモ以外課金せんからやらんけど

　なんか大清帝国創成期を舞台にしたゲームでしたが……

　　 /　　　 /'　/　　　　　/　,:'/,:

　,:'　/　　　,:　'　/　'　/　/　,:'/,　　 /　/　,:'/,:

'　 ,:　　　/'　　 ／￣￣∪＼　　　　　 /'　/

'　/　,'/,:　　 ／（●） 　（●）.＼　　'　/　'　/　　　　いつの間にかタイトルが王に俺はなる-テッペンを目指せになってた

/,:　　　　 ／　（__人__）　　　 　 ＼　　,:'/,:　　　/'

/　,:'/,　　|　 　｀ ⌒´　 　 ∪　 　 | '　/　/　,:'/,:

　/　　　　＼　　 　　 ｀ 　 　 　 ,／'　/

/　　/'　　／　　∪　　　　　　　＼'/　　/'

/　,:'/,:　｜ Ｙ 　 　 　 ∪　　 |　 ｜/　,:'/,:

　　　　　｜｜∪　　　　　　　| 　｜

　頭悪い邦訳だーいすき(ByNSS)

おしまい